
金螾læµŽå¦æ˜¯äºÞZ»¬ä»?0世纪80òq´ä»£åŽæœŸå¼€å§‹ï¼Œä¸æ–地è¿ç”¨æŽ¢ç´¢ã€ç ”½I‰™‡‘èžå¦ä¸çš„å‡è¡¡ä¸Žæ–°çš„绋¹Žå¦ä¸Žé‡‘èžå¦äº¤å‰æ€§çš„å¦ç§‘。当今,金螾l济å¦åœ¨å¯¹ç»‹¹Žå¦å®¶çš„æ•™è‚²å’ŒåŸ¹è®ä¸æ‰€èµïLš„作用与å‰å‡ 年相比åQŒæ˜¾å¾—æ›´åŠ é‡è¦ã€‚è¿™¿Uå˜åŒ–é€šå¸¸èµ·å› äºŽæœ€˜q‘å‡ òq´é‡‘èžå¸‚åœÞZ¸Šç›¸åº”çš„è{å˜ã€‚在上,è¡ç”Ÿè¯åˆ¸ä»·å€¼æ•°ç™¾ä¸‡å…†ç¾Žå…ƒçš„资äñ”åœ¨æ¯æ—¥äº¤æ˜“ç€åQŒä¾‹å¦‚,˜q™æ ·çš„æƒ…况已¾l在l0òq´å‰ž®±å˜åœ¨ã€‚然而,˜q™äº›å˜åŒ–çš„é‡è¦æ€§ä¸Žå®ƒä»¬è‡ªèínçš„å˜åŒ–相比,昑־—ä¸å¤ªæ˜Žæ˜¾ã€‚åªå¤Ÿç”±å¥—利æ¥ä¼°ä»øP¼Œ˜q™ç±»è¯åˆ¸ž®±åˆšå¥½å¤åˆ¶åŸºæœ¬è¯åˆ¸ã€‚比如,在促使支撑期æƒå®šä»ïLš„布莱å…?斯科ž®”æ–¯-默顿模型åQˆçš„å‡è®¾å‡æ˜¯æ£ç¡®çš„æ¡ä»¶ä¸‹åQŒæ•´å¤šä½™çš„ï¼Œå› äØ“ç”±å‡è®¾æ¡ä»¶çŸ¥é“ï¼ŒæœŸæƒæ”¶ç›Šèƒ½å¤Ÿç”¨è‚¡¼œ¨å’Œå€ºåˆ¸æ¥å¤åˆ¶ã€‚åŒæ ïLš„讨论æ–ÒŽ³•å¯åº”用于其他è¡ç”Ÿè¯åˆ¸å¸‚åœºä¸Šã€‚å› æ¤ï¼Œå¯ä»¥è¯æ˜ŽåQŒè“vç€é‡è¦ä½œç”¨çš„å˜é‡?mdash;—消费é…ç½®——ä¸ä¼šå—金èžå¸‚场å˜åŒ–的影å“。沿瀘q™äº›¾U¿çƒ¦åQŒäh们ä¸åƒå¯¹‘…市èŒå‘˜æˆ–银行基于他们处ç†å¤§é‡çŽ°é‡‘æ‰€åšçš„¾cÖM¼¼è®¨è®ºä¸€æ øP¼Œä¸æ˜¯ä»Žå®ƒä»¬ä¸Šæ¥æŽ¨æ–金èžå¸‚场的é‡è¦æ€§ã€?br />
寚w‡‘èžç»‹¹Žå¦çš„æ‰©å±•作用,一¿U似乎更åˆç†çš„解释是åŸÞZºŽæœ¬é¢†åŸŸä¸çš„迅速å‘展。在大约25òq´å‰åQŒé‡‘èžç†è®ÞZ»…仅是一¿Uä¹ ä¿—æ˜qîC¸Žç”±å®žè·µè€…åˆ›é€ çš„å¾ˆå°‘å…ähœ‰åˆ†æžåŸºç¡€çš„å‡å®žé™…¾léªŒæ‰€å¾—çš„åšæ³•的结åˆï¼Œž®±æ¤è€Œè¨€åQŒç»“æžœå‡ ä¹Žå¾ˆž®‘棼‹®ã€‚金èžç»‹¹Žå¦å®¶è®¤ä¸ºï¼Œåœ¨åŽŸåˆ™ä¸Šè¯åˆ¸ä»äh ¼åº”该å¯ä»¥ä¾ç…§˜q用严è°}的绋¹Žç†è®ºæ¥åˆ†æžã€‚然而,实际上大部分的绋¹Žå¦å®¶æ²¡æœ‰æŠ•入更多的努力在这一方å‘上å‘展绋¹Žå¦ã€‚现今,与之相比åQŒé‡‘èžç»‹¹Žå¦åœ¨æ—¢æ¶‰åŠæ—‰™—´ã€åˆæ¶‰åŠé—®é¢˜çš„绋¹Žåˆ†æžæ–¹é¢ä¸æ–åœ°å æ®ç€æ ¸å¿ƒçš„地ä½ã€‚以å‰ï¼Œ˜q™æ˜¯è´§å¸¾l济å¦çš„内容åQ›é‡‘èžå¦æ–ÒŽ³•‘Šæ¥‘Šå¤šåœ°ç”¨äºŽåˆ†æžè¶…出那些涉åŠè¯åˆæ€hæ ¼å’Œé€‰æ‹©èŒƒå›´çš„é—®é¢˜ï¼Œž®¤å…¶æ˜¯å½“˜q™äº›åŒ…嫿—¢æœ‰æ—‰™—´åˆæœ‰ä¸ç¡®å®šæ€§çš„问题。一个事例是真实期æƒçš„ç ”½IÓž¼Œæœ€åˆç”±å¯ÒŽœŸæƒçš„åˆ†æžæ‰€å‘展èµäh¥çš„金èžå¦å·¥å…·è¢«åº”用到åƒé¢†åŸŸä¸ã€‚这个领域在本质上ä¸å¤„ç†æœŸæƒåQŒä½†æ˜¯æ‰€ç‰‰|¶‰çš„é—®é¢˜ä¸ŽæœŸæƒæ€æƒ³è”ç³»éžå¸¸ç´§å¯†ã€?br />
金螾l济å¦å¤„于金èžå¦ä¸Žç»‹¹Žå¦ç›æ€º’交å‰çš„领域ä¸ã€‚这两个å¦ç§‘åœ¨æ€æƒ³ä¸Šä¸åŒï¼Œä¸Žå…¶è¯´å‡ºå·®å¼‚åQŒä¸å¦‚äh们指出它们大é‡çš„ç›æ€¼¼æ€§ã€‚金èžç³»å˜åœ¨äºŽå•†ä¸šå¦é™¢ä¸åQŒåƈ且以金èžå®žè·µè€…䨓坼å‘的;而绋¹Žç³»å˜åœ¨äºŽå¦é™¢æˆ–è€…å¤§å¦æ–‡¿U‘的部门ä¸ï¼Œè€Œä¸”䏿˜¯ä»¥ä“Q何å•个éžå¦æœ¯å›¢ä½“为导å‘çš„ã€‚ä»Žç ”ç©¶é‡‘èžå¦çš„¾l济å¦å®¶è§‚察问题的视角,最é‡è¦çš„差异是金èžå¦å®¶å…¸åž‹åœ°è¿ç”¨è¿ž¾l时间模型,而绋¹Žå¦å®¶å´ä½¿ç”¨¼›ÀL•£æ—‰™—´æ¨¡åž‹ã€‚äh们å‘玎ͼŒ˜qžç®‹æ—‰™—´é‡‘èžå¦æ¯”¼›ÀL•£æ—‰™—´é‡‘èžå¦åœ¨æ•°å¦å¤„ç†å’Œç ”½I¶ä¸Šæ˜‘Ö¾—更困难一些,˜q›è€Œäh们询问金èžå¦å®¶äؓ什么喜çˆÞp¿ž¾l时间金èžå¦ã€‚这个问题äh们很ž®‘去讨论。äñ”å“的差异¼‹®å®žæ˜¯è§£é‡Šä¸Š˜q°æƒ…å†ëŠš„部分¾~˜ç”±åQŒåŒæ—Óž¼Œé˜ÀL¢˜q›å…¥æ‰€èµïLš„作用也ä¸èƒ½ä¸äºˆè€ƒè™‘
然而,金èžå¦å®¶æ›´å–œçˆÞp¿ç”¨è¿ž¾l时间模型的ç†ç”±æ˜¯å› 为金èžå¦ä¸Šçš„问题与绋¹Žå¦ä¸Šçš„问题差异太大åQŒä¾‹å¦‚,金èžå¦ä¸Šè¦ç ”½I¶è¡ç”Ÿè¯åˆ¸çš„ä¼°å€û|¼Œ˜q™å¯ä»¥ç”¨˜qžç®‹æ—‰™—´æ¨¡åž‹æ›´å¥½åœ°å¤„ç†ã€‚æŠ€æœ¯ä¸Šçš„åŽŸå› æ˜¯ä¸Žé‡‘èžå¸‚场模型关于å‡è¡¡è¯åˆæ€hæ ¼çš„é£Žé™©è§„é¿çš„å› ç´ ç›¸å…Œ™”。在许多讄¡½®ä¸ï¼Œ (Risk Aversion)是最适åˆäºŽç”¨ä¼°å€¼æ”¶ç›Šçš„æ¦‚率‹¹‹åº¦çš„æŸ¿Uå˜æ¢æ¥å¤„ç†ã€‚在éžå¸¸å¼Þqš„å‡è®¾ä¸‹ï¼Œ˜qžç®‹æ—‰™—´ä¸çš„å˜æ¢ä¼šåª„å“到åˆÈ”»è¯åˆ¸ä»äh ¼æ¼”åŒ–çš„éšæœø™¿‡½E‹æ¼‚¿U?Drifts)åQŒä½†æ˜¯å´ä¸ä¼šå½±å“到它们的波动æ€?便®Girsanov定ç†)。这点在推导布莱克一斯科ž®”斯期æƒå®šähå…¬å¼ä¸å¾—åˆîCº†è¯å®žã€?br />
与之相比åQŒå¾ˆå®ÒŽ˜“˜qç”¨ä¾‹åæ¥è¯æ˜Žï¼Œåœ¨ç¦»æ•£æ—¶é—´æ¨¡åž‹ä¸å¯¹åŸºæœ¬æµ‹åº¦æ‰€å®žè¡Œçš„å˜æ¢ä¼šå½±å“到æ‡LåŠ¨æ€§ä»¥åŠæ¼‚¿U…R€‚æ¤å¤–,已知‘Šæ˜¯åœ¨è¿ž¾læ—¶é—´ä¸ä¸å‡ºçŽ°çš„å› ç´ åQŒè¶Šæ˜¯å®¹æ˜“在¼›ÀL•£æ—‰™—´ä¸ä»¥æ—‰™—´åŒºé—´é•¿åº¦çš„二阉™¡¹å‡ºçŽ°ã€‚è¿™äº›é«˜é˜‰™¡¹çš„å˜åœ¨ï¼Œå¸¸å¸¸ä¿ƒä‹É估值问题的¼›ÀL•£æ—‰™—´å½¢å¼éš¾ä»¥å¤„ç†ã€‚在˜qžç®‹æ—‰™—´èƒŒæ™¯ä¸‹ï¼Œå®ÒŽ˜“˜q›è¡ŒåŸºæœ¬åˆ†æžåQŒç”šè‡³ähä»¬äØ“äº†èŽ·å¾—æ•°å€ÆD§£å¿…须最¾lˆç¦»æ•£åŒ–ä½œäØ“¾l“æžœçš„è™½ç„¶è¿™æ øP¼Œä½†æ˜¯˜q‘å‡ òq´æ¥å‡ºç‰ˆçš„大多数金螾læµŽå¦æ–¹æ³•æ•™¿U‘书åQŒä¸€èˆ¬åœ¨å¼€å§‹è¿›å…¥è¯¥è¯„¡¨‹æ—¶å‡æ˜¯ä»¥¼›ÀL•£æ—‰™—´å’Œç¦»æ•£çŠ¶æ€æ¨¡åž‹äØ“èµïL‚¹çš„。通常å‡è®¾å˜åœ¨ä¸€ä¸ªæ—¶é—´åŒºé—ß_¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯åœ¨å•时期框架上æ¥å¼•入一些基本的概念和模型。这¿U设¾|®æ›´é€‚åˆäºŽå¯¹è¯åˆ¸é£Žé™©ä¸Žæ”¶ç›Šä¹‹é—´å…³¾p»ï¼Œä»¥åŠåœ¨é£Žé™©é…¾|®ä¸å¯¹è¯åˆæ€½œç”¨çš„ç ”ç©¶ã€‚ç„¶åŽï¼Œ˜q‡æ¸¡åˆ°å¤šæ—¶æœŸ(有é™å¤šä¸ªæ—¶æœŸ)以劘qžç®‹æ—‰™—´æ¡äšg下的内容上。多时期模型考虑了一¿Uçš„æ¸è¿›è§£ï¼Œòq¶ä¸”使把é‡è¦çš„交易è¯åˆæ€½œä¸ÞZ¸€¿Uæ–°çš„ä¿¡æ¯æˆä¸ºå¯èƒ½ã€?br />
ä¼ ç»Ÿé‡‘èžç†è®ºå¯¹ç»‹¹Žä¸»ä½“çš„å好和金èžèµ„产的收益率的概率分布状况都有ç€ä¸¥æ ¼¾U¦æŸçš„å‡è®¾ã€‚è¿™äº›ä¸¥æ ¼çš„¾U¦æŸå¯¼å‡ºäº†ä¸€ä¸ªè‘—åçš„ç†è®ºæ¡†æž¶åQŒå³¾l济ä¸ÖM½“寚w‡‘èžèµ„产的选择主è¦ä¾æ®èµ„äñ”收益的åã^å‡å€¼å’Œ½E‹åº¦ã€‚ç”±˜q™ä¸ªç†è®ºæ¡†æž¶æ‰€ç›´æŽ¥æŽ¨å¯¼å‡ºæ¥çš„ç†è®ºå°±æ˜¯æˆ‘们所熟悉的资产组åˆé€‰æ‹©çš„åã^å‡å€ég¸€æ–¹å·®ç†è®º(the mean—variance analysis)ã€?955òqß_¼ŒçŽîC»£“å…±åŒåŸºé‡‘å®šç†”çš„æ€æƒ³ä¹‹çˆ¶——(M·Markowitz)最先对˜q›è¡Œäº†æŽ¢ç´¢ã€‚按照该ç†è®ºåQŒç”±äºŽæŠ•资收益是ä¸ç¡®å®šçš„åQŒæ•…通常用概率函数æ¥åˆÈ”»æŠ•资收益å¯èƒ½å‡ºçŽ°çš„å„¿U结果,用资产的实际收益率对的背¼›È¨‹åº¦æ¥‹¹‹åº¦èµ„äñ”收益的å³é£Žé™©ã€‚基于这¿U收益与风险的ç†å¿µï¼ŒæŠ•资者è¿ç”¨æ•ˆç”¨æœ€å¤§åŒ–的决½{–准则,在所有å¯èƒ½çš„æŠ•资æ–ÒŽ¡ˆä¸é›†ä¸æ±‚出投资决½{–的最优解ã€?br />
æç¤ºå‡ÞZº†åœ¨èµ„æœ¬å¸‚åœø™¾¾åˆ°å‡è¡¡æ—¶èµ„äñ”收益(资äñ”定äh)的决定机制。但是,该模型基于众多的å‡å®šåQŒå…¶ä¸ä¸€äº›å‡è®¾ä¸ŽçŽ°å®žä¸ç”šåÕdˆåQŒåƈ且一些ç»éªŒç»“果与模型相悖。这ž®×ƒ¿ƒä½¿äh们去建立新的金螾l济å¦ç†è®ºã€?br />
斯蒂èŠ?middot;åŒæ–¯(Stephen·A·Ross)äº?976òq´æå‡ÞZº†ä¸€¿U新的资本资产å‡è¡¡ç†è®ºã€‚è¿™ž®±æ˜¯é‡‘èž¾l济å¦çš„½W¬äºŒ¿Uç ”½I¶æ–¹å¼ï¼Œè¢«ç§°ä¸?Arbitrage Pricing TheoryåQŒAPt)。该ç†è®ºè®¤äؓ风险å¯ç”±å‡ ä¸ªå› å产生åQŒè€Œä¸åƒCAPMé‚£æ ·åŸÞZºŽä¸€ä¸ªé£Žé™©å› å,˜q™ä¸Žè®¸å¤š¾l验¾l“果相å»åˆã€‚åÆˆä¸”ï¼ŒCAPM是APT的一个特例,åŽè€…çš„å‡å®šåˆå¤§å¤§å°‘于å‰è€…çš„å‡å®šã€‚å› æ¤ï¼Œæ™®éè®¤äØ“åQŒAPT是CAPM的一个较好的替代ç†è®ºã€?br />
自从攚w©å¼€æ”¾ä»¥æ¥ï¼Œå…¨å›½çš„绋¹Žéƒ½åœ¨å„æ–šw¢æœ‰äº†è´¨çš„é£žè·ƒåŠæå‡ï¼Œå„国之间都有éžå¸¸è‰¯å¥½çš„外贸åˆä½œå¾€æ¥ï¼Œä¸€æ—¦è·¨å›½åˆä½œä»¥åŠäº¤æ˜“è¶Šæ¥è¶Šå¤šé‚£ä¹ˆé‡‘èžç¿»è¯‘就必ä¸å¯å°‘。但是在实际的金èžç¿»è¯‘过½E‹å½“ä¸ï¼ŒæƒŒ™¦çœŸçš„ä¸ºåŒæ–¹ä¿ƒ˜q›è‰¯å¥½çš„æ²Ÿé€šï¼Œä¼ è¾¾æ£ç¡®çš„æ„ä¹‰ï¼Œž®±å¿…™å»è¦æŽŒæ¡ä¸€äº›æ–¹æ³•跟技巧ã€?ã€é€‰æ‹©è¯ä¹‰
在进行金èžç¿»è¯‘çš„˜q‡ç¨‹å½“ä¸åQŒæœ‰çš„æ—¶å€™ä¼šåœ¨è¯a€æˆ–者是ä¸åŒçš„æ®µè½ä¹‹é—ß_¼Œå‘现一è¯å¤šä¹‰çš„æƒ…况åQŒå®žé™…上åQŒåœ¨ä¸åŒè¯ç§çš„翻译过½E‹å½“ä¸ï¼Œ˜q™ç§æƒ…况都是éžå¸¸å¤šè§çš„。虽然富有很多的æ„义åQŒå¯æ˜¯è½å®žåˆ°å…·ä½“çš„è¯a€çŽ¯å¢ƒå’Œè¯å¢ƒå½“ä¸ï¼Œž®Þpƒ½å¤Ÿæ ¹æ®ä¸Šä¸‹æ–‡æ¥åˆ¤æ–出它的实际æ„ä¹‰ã€‚äØ“äº†èƒ½å¤Ÿæ›´å¥½çš„æ£ç¡®¾˜»è¯‘åQŒå¿…™å»è¦¾l“åˆå‰åŽå¥ä»¥åŠä¸Šä¸‹æ–‡æ¥å¯¹è¯è¯çš„æ„æ€è¿›è¡Œæœ€å‡†ç¡®çš„判æ–ã€?br />
2ã€è¯è¯è‰²å½?br />
ä¸åŒçš„国家ä‹É用的è¯è¨€è‡ªç„¶æ˜¯ä¸ä¸€æ øP¼Œæ‰€ä»¥åŒ…括ä‹É用è¯a€çš„过½E‹å½“ä¸ï¼ŒåŒæ ·çš„一个è¯è¯å¯èƒ½è¤’贬情况都会å‘生差异,有一些è¯è¯è‰²å½©æ”¾åˆîC¸åŒå›½å®¶çš„è¯è¨€è¯è¯ä¸å°±ä¼šæœ‰ä¸ä¸€æ ïLš„æ„æ€ã€‚就好比在英è¯å½“ä¸åŒæ äh˜¯ä¸€¾c»è¯è¯å¯èƒ½å°±åå‘褒义åQŒå¯å½“è½å®žåˆ°é‡‘èž¾˜»è¯‘ä¸å°±å¿…é¡»è¦å¯¹˜q™ç§æƒ…感色彩ä¸ç¡®å®šçš„è¯è¯æ ¼å¤–注æ„。毕竟在ä¸åŒçš„è¯å¢ƒå½“ä¸ï¼Œå¦‚果没有分æžå‡†ç¡®åQŒå¾ˆå®ÒŽ˜“ž®×ƒ¼šå¼•è“vä¸å¿…è¦çš„误会åQŒå°¤å…¶æ˜¯åœ¨é‡‘èžè¡Œä¸šé‡Œé¢ï¼Œå¦‚æžœå› äØ“è¯è¯çš„翻译ä¸å‡†ç¡®è€Œé€ æˆåŒæ–¹æ„æ€æˆ–者是åˆä½œä¸è¾¾æ ‡ï¼Œž®±éžå¸”Rº»çƒ¦äº†ã€?br />
3ã€ä¿å¯†å·¥ä½?br />
虽然˜q™ä¸€ç‚ÒŽ˜¯å…³ä¹ŽäºŽé‡‘èžç¿»è¯‘这一™å¹å·¥ä½œè€Œè¨€çš„,但是为所¾˜»è¯‘的内容进行ä¿å¯†ï¼Œæ˜¯ä½œä¸ÞZ¸€å专业的¾˜»è¯‘人员最基本的一™å¹ç´ 质。金èžè¡Œä¸šä¸€å®šä¼šæ¶‰åŠåˆ°å„¿U儿 ïLš„æ•°æ®åQŒè€Œè¿™äº›æ•°æ®å°±æ˜¯è¿™ä¸ªè¡Œä¸šé‡Œé¢çš„æœºå¯†åQŒæ‰€ä»¥ä½œä¸ºç¿»è¯‘者必™å»è¦åšå¥½ä¿å¯†ã€?br />
4ã€å…¸æ•…è¯æ±?br />
说到典故åQŒè¯æ±‡ä¸»è¦æ˜¯åœ¨æ˜O长的历å²å‘展˜q‡ç¨‹å½“ä¸åQŒä¸€äº›é‡è¦çš„事或者是一些é‡è¦çš„人给我们的生‹zÕd¸¦æ¥äº†å·¨å¤§çš„å˜åŒ–,而他们曾¾l说˜q‡çš„è¯æˆ–者是æŸäº›è¯å°±å˜æˆäº†ä¸€äº›éžå¸¸ç‰¹ŒDŠçš„è¯ã€‚在金螾˜»è¯‘˜q‡ç¨‹å½“ä¸åQŒå¯èƒ½å°±ä¼šéœ€è¦ç”¨åˆîC¸€äº›ä¸“有的åè¯æ¥æ›¿ä»£ä»–。所以作ä¸ÞZ¸€å金èžç¿»è¯‘äh员,在涉åŠåˆ°ä¸€äº›å…³äºŽé‡‘èžè¡Œä¸šçš„专有è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œå¿…é¡»è¦å…¨éƒ¨éƒ½æŽŒæ¡åQŒè€Œä¸”准确的翻译ã€?br />
5ã€ä¿šè¯ç¿»è¯?br />
金螾˜»è¯‘很多时候都是ä¸åŒå›½å®¶çš„主è¦å·¥ä½œäºø™¿›è¡Œé¢å¯šw¢çš„æ²Ÿé€šäº¤‹¹ï¼Œæ—¢ç„¶æ˜¯å£å¤´äº¤‹¹ï¼Œé‚£è‚¯å®šä¼šå‡ºçŽ°ä¸€äº›ç”Ÿ‹zÕd½“ä¸å¸¸è§çš„å£è¯åQŒä½ 很多时候,ä¸åŒçš„国安™ƒ½ä¼šæœ‰ä»–们自己的å‘éŸ³ä¹ æƒ¯ï¼Œè¯´çš„å¤šäº†åQŒå¯èƒ½å°±ä¼šé€ æˆä¸€äº›å˜å½¢æˆ–者是å˜åŒ–åQŒå¦‚æžœä¸èƒ½å¤Ÿå¯¹è¿™ä¸ªå›½å®¶èƒŒåŽçš„æ–‡åŒ–渊溘q›è¡Œé€å½»çš„了解,很容易就是的¾˜»è¯‘的结果å˜å¾—è¯ä¸è¾¾æ„。金èžç¿»è¯‘虽然是作用在金èžè¿™ä¸ªè¡Œä¸šé‡Œé¢ï¼Œå…¶å®žè¦äº†è§£çš„知识˜qœè¿œä¸æ¢é‡‘èžè¡Œä¸š˜q™ä¸ªèŒƒå›´åQŒå¸Œæœ›æ¯ä¸€ä¸ªä»Žäº‹è¿™ä¸ªè¡Œä¸šçš„äººéƒ½èƒ½å¤Ÿå‡ø™‰²å®Œæˆã€?/span>
¾˜»è¯‘领域åQ?br />
æ±½èžR¾˜»è¯‘: æ±½èžRã€æ‘©æ‰˜èžRã€æ±½è½¦ç”µåã€ç”µæ°”ç³»¾lŸã€ATVæ²™æ‡W车ã€ç”µåŠ¨æœºè½¦ã€æ‘©æ‰˜èžR雉™ƒ¨ä»¶ç‰ã€?br />
化工¾˜»è¯‘: 化å¦åЩ剂ã€çŸ³åŒ–äñ”å“ã€å¡‘料制å“ã€åŒ–工设备ã€ç²¾¾l†åŒ–å·¥ã€æ©¡èƒ¶åˆ¶å“ã€å®žéªŒå®¤ç”¨å“½{‰ã€?br />
电器¾˜»è¯‘: å–æš–å™¨ã€æ°§æ°”机ã€å¸ž®˜å™¨ã€è§†å¬å™¨æã€åŽ¨æˆ¿ç”µå™¨ã€å†°½Ž±å†·æŸœã€ç©ºæ°”净化器½{‰ã€?br />
机械¾˜»è¯‘: 机床ã€äÈA表ã€çŸ¿å†¶æœºæ¢°ã€æœºæ¢°å¦ã€åŠ¨åŠ›å·¥½E‹ã€å¾å·¥æœºæ¢°ã€åŒ–工机械ç‰ã€?br />
通信¾˜»è¯‘: æ— çº¿é€šä¿¡ã€ç§»åŠ¨é€šä¿¡ã€ç¨‹æŽ§äº¤æ¢ã€è‡ªåŠ¨æŽ§åˆ¶ã€ä¼ 感技术ã€å…‰å¦äÈA器ç‰ã€?br />
甉|°”¾˜»è¯‘: 电工讑֤‡ã€ç”µæ°”è¿è¡Œã€ç”µæ°”结¾U¿ç‰ã€?br />
法律¾˜»è¯‘: æ³•å¾‹ã€æ³•è§„ã€åˆåŒã€ç« ½E‹ã€åè®®ä¹¦ã€æ„å‘书½{‰ã€?br />
¾lèåN¾˜»è¯‘: å¸‚åœºè°ƒç ”ã€ä¼ä¸šç®¡ç†ã€è¿›å‡ºå£è´¸æ˜“ã€ç‰©‹¹é…é€ã€å•†ä¸šæœåŠ¡ã€å¯è¡Œæ€§ç ”½I¶æŠ¥å‘Šç‰ã€?br />
金螾˜»è¯‘: 金èžã€è‚¡¼œ¨ã€è¯åˆ¸ã€ç¨ŽåŠ¡ã€ä¿¡è´—÷€ä¿é™©ã€å®¡è®¡æŠ¥å‘Šã€èƒ¦åŠ¡æŠ¥è¡¨ç‰ã€?br />
医课˜»è¯‘: ä¿å¥ã€äÍ床ã€è§£å‰–å¦ã€ç”Ÿç†å¦ã€è¯ç‰©è¯ç†åˆ†æžã€åŒ»ç–—器械ç‰ã€?br />
建瑾˜»è¯‘: 建ç‘ã€å¾æã€è£…饰ã€çŽ¯å¢ƒè‰ºæœ¯ç‰ã€?br />